zaterdag 22 april 2006

De dood en te leven

Twee Films: Simon en Ikiru



Ik zag deze week twee films over de dood. Dat doe ik vaker in april, nadenken over de dood maar onnadenkend had ik zowel Simon als Ikiru gehuurd. Simone werd me aangeraden door een collega en Ikiru stond nog op mijn lijstje. De imdb 250 schrijft mij de beste 250 films voor.. Daar hoorde ikiru bij.

Zowel Simon (uit 2004 van nederlandse makelij met Cees Geel) als Ikiru (japans uit 1952 geregiseerd door Akira Kurasowa) Gaat over een man die sterft aan maagkanker. een doodvonnis en beide films beschrijven het herleefde leven van de beide Heren. De recente Nederlandse film toont het volle leven dat Simon heeft geleefd met Sex Drugs en Rock'n Roll in de jaren tachtig en de vluchtige vriendschap met een homosexueel. Ikiru beschrijft het ontbreken aan leven van Watanabe sinds de dood van zijn vrouw. Hij werkt dertig jaar lang als ambtenaar bij de gemeente. Pas als hij weet dat hij gaat sterven leert hij de waarde van het leven te schatten. Hij bedrinkt zich, legt het aan met de jongste medewerkster van kantoor en gaat aan de rol. na twee weken komt hij tot inkeer en verzorgt een project in de achterstandswijk waarvoor hij verantwoordelijk is.

Het drie uur durende Epos van Watanbe trekt mij het meest. He tnieuwe leven en de intriges over het pesioentjes en de erfenis van Watanabe, en de eer rond het Parkproject in de achterwijk maakt het dat het leven van Watanabe wat heeft betekend.

Simon sterft wetende dat hij voortleefd in zijn kinderen van verschillende moeders, in de nagedachtenis bij zijn homosexuele makker en zijn ex.

Wanneer watanabe de matige broodschrijver tegenkomt ind e kroeg verklaart deze aan een barman dat Watanabe Christus is en de kanker zijn kruis. Watanabe grijpt dit aan om te leven en herinnerd te worden zodat de dood die sinds het overlijden van zijn vrouw meer zijn leven beheerste verdwijnt en zijn leven weer om het leven draait.

Simon kalmeert een beetje, gaat weer naar Thailand, wandelt over het strand en maakt zijn leven af en oefent het sterven elke avond als hij gaat slapen onder soefi muziek en boedha beelden..

Waar kies ik en waar kies jij voor. Leven we nu of beginnen we op het moment als het licht aan het eind van de tunnel verschijnt?

dinsdag 18 april 2006

Reclame - Moderne Propaganda!

Ik ben scherp de laatste tijd. Op alles wat ik hoor en zie.. Ik zit overspannen thuis en luister dan naar de radio of kijk naar de TV. En wat zie en hoor je dan.. Inderdaad Reclame!

Ik Trap er nooit in. Als er ergens reclame voor gemaakt moet worden en er moet verteld worden wat de voordelen zijn van van product x dan heb ik het idee dat je poroduct x dus niet duidelijk genoeg is.

Wanneer een product wordt gedemonstreerd (in Infomercials) wordt ik al helemaalgek als niet alles uitgelegd wordt zoals het daadwerkelijk hoort. Neem de RTLshop. Met die leuke gozer (nol) en dat domme blondje met donker haar.. Ze hebben daar regelmatig leuke producten zoals alles in 1 Mp3speler-dictafoon-foto-video-web-camera gadgets. Met wel een miljoen pixels! En maar liefst 8MB opslag capaciteit voor al je vakantie video's en kiekjes. Neem je favoriete muziek maar mee!

Ja dat is praktisch als je een dag op vakantioe gaat... Naar je eigen bezemkast ofzo..

8Mb!! dat is ruimte voor 1 liedje (Mp3 = 1MB per minuut) en dan ongeveer een minuut film en dan 10 foto's .. Nee lekker is dat. Dat verteld Nol er niet bij.

Ik zou pleiten voor een radar /kassa achtig programma wat je uitlegt dat wat je daarvoor betaald belachelijk veel is ten opzichte van wat je krijgt!Maar ik denk dat de reclame blokken rond dat programma dan niet vol komen.. Kwestie van ere code..

Al die Fitness apparatuur ook. Ik wordt al moe als ik er naar kijk. Ik bedoel... als ik af wil vallen en meer wil bewegen tape ik Nederland in beweging wel.. Dat kost me niets..

Maar ook de reclames tussen televisie programma's door.. Ik walg er inmiddels van. Als ik lekker s'middags de Flying Doctors wil kijken (en er eindelijk een keer niemand belt) dan komt Leen er weer tussen door. Leen Ken je die? dat is het leuke woordspelinkje van Frisia financieringen.. Ik walg van die geldklopperijen. Wil je een Baby? Leen bij Frisia! Wil je een computer 'en een truitje? Leen bij Lenen.nl En het ergste is die reclame met die brandweer man. Of ik ook stunt? Nu ik er weer aan denk moet ik mezelf alweer gaan verschonen..

Vroeger had je een mooie site nietmeerlenen.nl Maar die 12 euro per jaar konden ze niet meer opbrengen bij het Jongerenlokat van het ministerie van Sociale zaken en Werkgelegenheid. Schulden zeker? Nou je tweede hypotheek kan stukken goedkoper weet ik toevallig!

Nee dan vrouwenproducten! Nee niet allen hygiene producten ook cosmetica! Ik walg van de reclames die mij van mijn cellulite af willen helpen, mijn rimpels willen liften en mij vertellen dat mijn huid mijn gezondheid weerspiegelt! Weet je uit welke reclame dat komt.. Uit die van Vichy! Weet je wie die inspreekt? Hans Kesting? Wie Hans Kesting.. Van het klokhuis.. DIE HEEFT AIDS! Nee lekker dan. Vandaar dat hij het niet met zijn kop voor de camera komt vertellen.. Want je huid weerspiegelt je gezondheid.

(wist je dat Vichy een wrange smaak in de mond brengt van fransen die de oorlog hebben meegemaakt..)

Op de 'e'en of andere manier zijn reclame's in te delen in drie catagorie"en:

Voor vrouwen
Voor Kinderen
Voor Dombo's

Kijk maar eens goed! Het badinerende toontje is voor de Kids. Kinder Chocolade is lekker! Nou Echt niet. Ten eerste is er nog geen halve cacao boon in de buurt van die chocola geweest, dus je zit meer boter te eten dan wat anders (en daar vragen ze mevrouw Kraijceck niet voor), Je betaald je blauw en vervolgens is het nog een kindermaatje ook toegespitst op kinderen van kabouters denk ik..

Voor vrouwen is het toontje van " wat is je leven toch naar, dit product lost al je problemen op, van je toelgang tot het maandverband wat je in de steek laat, Van een creme (op basisi van een OLIE dus, waar je van afvalt door het op je bovenbenen moet smeren tot haarproducten die je haar er gozond en stralend uit moeten laten zien.

De dombo's krijgen de rpoducten in hun strot gedouwd die er allang zijn maar nu in een mooie verpakking zitten. Cillit Bang en Oxi Action.. Dus Soda! en andere middeltjes uit grootmoeders kast in een verpakking ontworpen door een amerikaan die in de jaren 80 is blijven hangen!

Soms zitten er pareltjes tussen. Prachtige reclame's die je aan het denken zetten, je laten lachen of die gewoon eyecandy zijn.

Ik hoorde bij Giel Beelen dat 65% van de bevolking niet 30 euro per jaar wil lappen voor reclamevrije publieke omroep.. Nou Ik wel.. En als het er dan niet doorkomt dan het liefst alleen maar prijswinnende reclame's. Reclames die er niet op uit zijn om mij te overtuigen dat het nutteloze product onmisbaar is maar reclames die op een prettige manier mij de naam van het product laat onthouden. dan scheur ik er minder hard aan voorbij in de supermarkt.

Het scheelt mij ook wat schine broeken na een middagje TV kijken.. Maar dat maakt niet uit want zelfs op 40 graden wast Ariel alles schoon!


Loden Leeuw
Niet meer lenen
het laatste uur van Giel met de Column van Joep

zaterdag 15 april 2006

Judas en Rot

Deze paasdagen zijn het slachtoffer geworden van twee commerci"ele successen. Het evangelie van Judas en het de hertaling van de Maathaus Passie van J.S. Bach door Jan Rot.

Het judas evangelie wordt als opzienbarend gezien omdat, wat de oplettende bijbellezer allang wist, Door Judas het Heil geen doorgang had kunnen hebben. Het verraad van Judas was nodig voor de kruisdood. Het evangelie van Judas, wat hier (jelle bedankt) te vinden is, het is dus wachten op een dure engelstalige druk, schijnt een nuance verschil te hebben met de andere evangeli"en. De discussie laait op over de vaststelling van de Canon. Nu wil ik die discussie niet herhalen maar slechts aanhalen wat (was het polycarpus) een van onze kerkvaders al zei. " Het canon proces heeft niet tot doel om te bepalen wat cannoniek is maar herkent de canon"

het was wel koren op de molen voor elke moderne, vrijzinnige theoloog om uitlatingen te doen over ontmythologisering van het christelijk geloof.

Jan Rot doet ook een duit in het zakje om het Christelijk geloof te tackelen. In zijn hertaling (wat dus een soort Het Boek vertaling van de teksten door Picander in opdracht van Bach) van de Matthaus Passie.

In zijn inleiding schrijft hij een aantal dingen die je als oprecht Christen tegen de borst stuit en geeft duidelijk blijk van zijn a-theisme. Dat zou nog niet zo erg zijn als zijn hertaling nou maar een vertaling was geweest.. Maar dat is het niet! Het is ook opvallend kort. Een dubbel cd-tje.. En geen vier cd's (of een stuk of tien LP's zoals vroeger bij mij thuis)

Rot claimt de meest Historische Jezus naar voren te willen halen. zo slaat Petrus niet het oor af van een tempelwacht maar zoekt ruzie met Judas. zo gaat de discussie van de discipelen niet over het offerlam maar over de politieke situatie en een uitleg over de bloedakker van Judas (h'e daaar issie weer) een uitleg over de politieke situatie in Jeruzalem. Met het Mattheus Evangelie neem Rot het dus niet zo nauw. Met de Muziek van Bach volgens hem wel. "er is nog geen achtste noot gesmokkeld en geen klemtoon staat verkeerd. Alles gaat uit van de muziek"

Dat mag dan wel zo zijn maar "o hoofd vol bloed en wonden" is verkracht.. Kapot gemaakt!







Duitse tekstEngelse vertalingRothertaling

O Haupt voll Blut und Wunden,
voll Schmerz und voller Hohn!
O Haupt, zu Spott gebunden
mit einer Dornenkron!
O Haupt, sonst schön gezieret
mit höchster Ehr’ und Zier,
jetzt aber hoch schimpfieret,
gegrüßet seist du mir!

Du edles Angesichte,
dafür sonst schrickt und scheut
das große Weltgewichte,
wie bist du so bespeit;
Wie bist du so erbleichet!
Wer hat
dein Augenlicht,
dem sonst kein Licht nicht gleichet,
so schändlich zugericht’?

Oh head covered with blood and wounds,
full of pain and full of insults!
Oh head, wreathed for mockery
with a crown of thorns!
Oh head, once splendidly adorned
with highest honor and adornment,
but now outrageously abused,
be hailed by me!



Noble countenance,
at which once shrank and cowered
the mightiest of world powers,
how you are spat on!
How pallid you are!
Who has so shamefully reduced
the light of your eyes,
which no other light
can equal, to such a sorry state?

O hoofd vol bloed en wonden,
vervleokte doornenkroon.
Nu komt je grootste wonder,
het pijnhout als Icoon.
straks hang je aan drie wonden,
de spieren scherp verzuurd.
je sterft elke seconde,
terwijl het dagen duurt.


De kramp stokt ademhalen,
wie steun zoekt krijgt een schok.
je hart verhit, gaat malen,
wie uitdroogt, raakt in shock.
vanavond wordt het pasen,
dus Jezus heeft geluk....
Ze slaan wie dan nog asemt,
als hulp de botten stuk.


De opmerkingen die Rot plaatst in zijn inleiding die het Evangelie zouden moetn "afstoffen" slaan op niets en laten mijn nekharen overeind komen. Een moderne vertaling van een monumentaal werk als dat van Bach verdient meer ontzag. Zeker als het gaat om de musical versie uit de barokke tijd.

Jan Rot, als Moderne Judas heeft er een "Jesus Christ superstar" van willen maken.. Maar die hebben we al genoeg..

maandag 10 april 2006

opnieuw beginnen

Hoe begin je weer met werken als je gewend bent om je helemaal de krampen te werken?

Ik zit nu drie halve dagen per week op kantoor. Raar is dat.
Ik ploeg me door mijn onwennige gevoel heen, het werk wacht. Maar wat moet ik doen. alles draaide wel door en er ligt nu niet bepaald een lijstje met werkzaamheden klaar. Mijn mailbox is schoon, mijn bureau een rotzooi maar daar begin ik woensdag dan wel aan.

Ik was overbelast, in geestelijk opzicht en het laatste wat ik moet doen is me druk maken. Toch duizelt het me. Ik weet me geen raad. Stomme gevoelens ook altijd.

De psychosomatische eenheid van de mens stoort me. Waarom heb ik lichamelijk last van mijn emoties en gevoelens? Waarom hebik überhaubt emoties?
Als systeembeheerder probeer ik het terug te brengen op nullen en eenen. Je hersencellen die van de basale dingen in je lichaam tot de complexe zaken als emotie en gevoel regelen zijn niets anders dan celletjes die met electrische stroompjes met elkaar communiceren. Nullen en eenen dus. Dus als je denkt dat je wat voelt hou je je zelf voor de gek. Alles is electronica.

Vergeten bestaat niet. Alles wordt opgelsagen in je hersencellen. De wel of niet gebruikte neurobanen bepalen of je iets op weet te halen of niet. Op de één of andere manier willen de dingen die je wilt vergeten altijd vooraan in je herinnering liggen. Het gevoel wat erbij komt spelen beïnvloedt dan weer je lichaam.

Jakkes. Ik moet nu dus leren om al die nullen en eenen zo in te delen en af te rekenen met gevoelens en emoties dat ik weer ten volle kan gaan werken.

Van de strenge arboarts mag ik nooit meer meer dan 40 uur werken..

jakkes...

vrijdag 7 april 2006

Ben je trots op me?

Dag Mam,

Ben je trots op me, als je op me neer kijkt vanuit de hemel? De dag voor je stierf, toen de dokter vertelde dat ze een hartfilmpje ging maken getuigde jij van je geloof door te zeggen dat er iemand in je hart woonde. En dat ik het ook al wist omdat ik dominee zou worden. Ben je nou trots op me ook al ben ik het niet geworden?

Ben je trots op me dat ik bij Youth for Christ werk, met computers, en dat ik nu overspannen thuis zit omdat ik het niet meer aan kon?

Ben je nou trots op me dat ik weer ga trouwen, omdat de vrouw die ik van jou vol moest proppen die mij moest verzorgen er met een ander vandoor ging?

Ben je nu trots op me dat ik mijn leven na 28 jaar nog steeds niet naar voldoening op de rails heb?

Ben je trots op me nu, de dag van je overlijden ik niet eens de energie op kan brengen drie kwartier te rijden om bloemen op je graf te leggen?

Ik mis je nog elke dag en zou nog zo graag met je willen praten, uit willen huilen op je schoot, S'avonds laat lekker een film met je kijken en praten over het leven, over de dood en over onze Passie het evangelie.

Mam ik mis je zo..

Je zoon

Paul